আঘাত করিলে কাংস্যে যত শব্দ হয়,
স্বর্ণে তার শতাংশের একাংশও নয়;
প্রচুর পল্লব-পত্র যে বৃক্ষে জনমে,
বিধির বিধানে তার ফল যায় ক’মে;
মেদ, মাংস বেড়ে যার দেহ স্থূল হয়,
শ্রমসাধ্য কর্ম্মে তার ধ্রুব পরাজয়।
বাহিরে দেখিবে যার বৃথা আড়ম্বর,
অন্তঃসার-শূন্য সেই গুণহীন নর।
উপদেশ- বাহিরে বেশী জাঁকজমক ও আড়ম্বর থাকিলে ভিতর ফাঁকা হয়; আর যাহাদের ভিতরে খাঁটি জিনিষ থাকে, তাহারা বাহিরে আড়ম্বর দেখায় না।